"Donc sur le littoral (il y a) cinq châteaux presque à la même distance entre eux : Monterosso, Vulnetia, que le peuple appele maintenant Vernazza; Corniglia; Manarola; Riomaggiore; renommés non seulement en Italie, mais également chez les Gaulois et chez les Britanniques pour la noblesse de leur vin. Quel beau spectacle, les montagnes, aux pentes douces, mais aussi tellement raides que même les oiseaux, en les survolant, se fatiguent, pierreuses, elles ne retiennent pas l’eau, recouvertes de vignes si dépouillées et si frêles qu’elles ressemblent plus au lierre qu’à la vigne: de ces lieux provient un vin destiné à la table du roi".
G. Bracelli, "De bello hispaniensi orae ligusticae descriptio", 1448
Consorzio Turistico Cinque Terre
Piazza Garibaldi, 29
Monterosso al Mare (SP)
|
|
 [zoom]
Cinq milles de côte rocheuse dans la Ligurie orientale, deux promontoires aux extrémités, des milliers de kilomètres de murs de pierres sèches soutenant les planches de vignes, cinq petits villages méridionaux flanqués sur des éperons de pierre ou nichés comme des grappes dans de minuscules criques: ce sont les caractéristiques des Cinq Terres, ainsi dénommées depuis 1448.
C’est un Parc National que l’Unesco a finalement pris sous sa tutelle depuis 1997.
Cette typique côte avec ses variantes: falaises en surplomb sur la mer, baies, petites plages enfoncées et enchantées parmi les rochers, eaux profondes et riches de variétés de poissons, font de cette région une véritable « œuvre d’art » de la nature.
|
